Chướng tai gai mắt

Chỉ trạng thái khó chịu, bực bội trước lời nói, hành vi ngang ngược, trái lẽ thường hoặc gây phản cảm. Thường dùng để bày tỏ sự không vừa ý mạnh đối với điều nghe thấy hoặc trông thấy.

Describes a feeling of irritation or offense caused by words or actions that are rude, unreasonable, or contrary to what is proper. It is commonly used to express strong displeasure at something one hears or sees.